Bonjour,

je souhaite afficher une confirmation js sur la suppression des enregistrements. Je prend le message de confirmation dans les locales.

Comment faire pour encoder la chaîne localisée pour :

• préserver les retours à la ligne
• déspécialiser les quotes.

Un exemple :

Dans forms.UTF-8.properties, j'ai :

 delete.confirmation=You are about to delete this record.\
 This action can't be undone, are you sure you want to continue ?

Dans mon template, j'ai :

 <a href="..." 
 onclick="return confirm('{@admin~forms.delete.confirmation@}')">...

Je voudrais en résultat (avec le retour à la ligne et l'apostrophe encodée :

 <a href="..." 
 onclick="return confirm('You are about to delete this record.\nThis action can\'t be undone, are you sure you want to continue ?')">...

Désolé de ces questions de débutant... :s

Bonjour,

préserver les retours à la ligne

Il n'y en a pas dans ta chaîne localisée...

à part ça, fait un modificateur...