Jelix : Forums - [Opened] Re: Traduction du manuel en français

Quick links: Content - sections - sub sections

EN FR

[Opened] Traduction du manuel en français

Posted by laurentj on 11/01/2010 16:50

Offline laurentj
Rank : active member

Messages: 2927

Bonjour,

Ce week end, j'ai bien avancé sur le manuel pour jelix 1.2. On trouve maintenant la doc sur jKVDb, le système d'install. J'ai mis à jour des pages existantes etc..

Pour les nouvelles pages, je les ai juste écrites dans la version anglaise. Je recherche maintenant des bonnes âmes pour les traduire en français. Les pages concernées sont :

Merci d'avance :-)

Edit : nouvelle page à traduire : mise-a-jour

Send to a friend

[Opened] Traduction du manuel en français

Reply #1 Posted by foxmask on 11/01/2010 18:35

je viens de me tarter le creer-wizard :)

@GitHub - Forum HaveFnuBB! powered by Jelix - Le Booster Jelix !

Send to a friend

[Opened] Traduction du manuel en français

Reply #2 Posted by laurentj on 11/02/2010 12:13

Il y a aussi à traduire la page fct_image, mais cette fois ci en anglais.

Send to a friend

[Opened] Re: Traduction du manuel en français

Reply #3 Posted by doubleface on 11/02/2010 14:11

Et hop, http://jelix.org/articles/fr/manuel-1.2/creer-script-installation traduit pendant la pause déjeuner.

Send to a friend

[Opened] Re: Traduction du manuel en français

Reply #4 Posted by FlorianLB on 11/02/2010 14:43

Merci doubleface, j'avais pas eu le temps de la finir hier soir. ;)

Send to a friend

[Opened] Traduction du manuel en français

Reply #5 Posted by doubleface on 11/09/2010 16:10

Et hop, Mise à jour traduit en direct depuis le forum PHP.

Send to a friend

[Opened] Traduction du manuel en français

Reply #6 Posted by doubleface on 11/11/2010 16:24

C'est fait aussi pour kvdb.

Send to a friend

[Opened] Traduction du manuel en français

Reply #7 Posted by laurentj on 11/12/2010 10:41

Merci à tous ! :-)

Send to a friend

Re: Traduction du manuel en français